I Danmark Er Jeg Født (tradução)

O mundo, ele é grande
Marque minhas palavras
Eu prospero onde eu moro
Mas eu sinto falta do Sudão e da terra vermelha
Meu pai, minha irmã e meu irmão...ye-ah

Então o mundo é grande
Marque minhas palavras
Eu sinto falta da minha mãe
Quando eu sigo meu coração para onde a pimenta cresce
E onde a música vive em cada palavra

Na Dinamarca eu nasci
Lá eu estou em casa
Lá eu tenho raízes, e
Portanto meu mundo ir
Mas eu hesito ano após ano
Eu não posso ver o mundo todo onde
Eu devo estar ficando velha, me abatendo e construindo minha fazenda

Eu deveria ficar com minha mãe?
e os rigorosos invernos do frio Norte
Ou deveria buscar o Sul e os ritmos tropicais?
Me ajude Odin e Thor!

O mundo, ele é grande
Marque minhas palavras
Eu prospero onde eu moro
Mas eu sinto falta do Sudão e a terra vermelha
Meu pai, minha irmã e meu irmão...ye-ah

Então o mundo ele é grande
Marque minhas palavras
Eu sinto falta da minha mãe
Quando eu sigo meu coração para onde a pimenta cresce
E onde a música vive em cada palavra

Eu vou embora novamente e facilito minha melancolia
Completos galopes no quente vento do deserto
O cavalo ele foi nomeado e comprado, por Bin Laden, eu ganho corridas
Como a primeira mulher
E o Sudão está sobrecarregado...lugar nenhum
Eu me senti tão amada e tão em casa
a família e tantos sorrisos me fazem esquecer tudo
A língua dinamarquesa é minha voz materna
Me chame logo
com um suspiro, esfregue minha asa
Para reverter o nariz para o Norte novamente
Mas algo em mim prefere o Caribe
Há uma melodia
Tão simples e tão livre, eu canto junto, porque nele se fixou

O mundo, ele é grande
Marque minhas palavras
Eu prospero onde eu moro
Mas eu sinto falta do Sudão e da terra vermelha
Meu pai, minha irmã e meu irmão...ye-ah

Então o mundo ele é grande
Marque minhas palavras
Eu sinto falta da minha mãe
Quando eu sigo meu coração para onde a pimenta cresce
E onde a música vive em cada palavra

Dinamarca você congelou agora
Pessoas elas estão horrorizadas agora
Long é o seu inverno
Eu cantarolo os jacintos
Eu sei que o sol já se foi novamente
E eu irei muito longe para encontrá-lo
Então eu volto-me para minha música, e consolido o papel e a caneta...ye-ah

Eu escrevo canções sobre o sangue misturado
Sobre a tempestade, que assola minha cabeça
Para selecionar ou escolher, qualquer que seja, para mostrar coragem...superávit

O mundo, ele é grande
Marque minhas palavras
Eu prospero onde eu moro
Mas eu sinto falta do Sudão e da terra vermelha
Meu pai, minha irmã e meu irmão...ye-ah

Então o mundo ele é grande
Marque minhas palavras
Eu sinto falta da minha mãe
Quando eu sigo meu coração para onde a pimenta cresce
E onde a música vive em cada palavra

Isso é certo, onde o dinamarquês eu sou
Eu sempre serei ela "A pretinha lá"
"Você é adotada?"
"Você é da Índia?"
"Você tem um pai?"
"De onde você vem?"
E eu devo responder:"Ilhas Brygge, é claro"
Eu me sinto dinamarquês e isso é fácil de se misturar
Mas sempre haverá uma Pia, um Johnny e um Evartsen
Parece que eu sou feia e estupida demais, e deveria ser mandada para casa
Mas foda-se eles agora, porque eu sei que o mundo inteiro é minha casa
venha denovo!
No Sudão eu tenho amor e família
Mas a falta de carreira e não deve casar-se afastado
Jamaica tem minha carreira em ordem
Há galope e há um backup quando eu flexiono letras
Perai...Ei , essa branquela
que canta
Bombocloth yo branquelinha eah vai ser
De onde essa garota é?
Eu estou correndo quando falo com eles
Eu escuto minhas músicas tocar na FM
E mesmo que eles possam gostar de mim e amar minha voz
Então eu sou muito branca e cheiro muito pior que dinheiro...eay

Eu tento ano após ano
E eu sei exatamente onde estou
No Sudão eu sou uma branquela
E na Dinamarca sou a ovelha negra...méhhh

I Danmark Er Jeg Født (tradução)

Original

Natasja